Home      |      Weblog      |      Articles      |      Satire      |      Links      |      About      |      Contact


Militant Islam Monitor > Articles > NL security services labels brother of Muslimah arrested in England "a danger to the state"

NL security services labels brother of Muslimah arrested in England "a danger to the state"

November 12, 2008

Translation MIM:

AIVD: Brother of arrested Muslimah is a danger to the state

The Hague- The AIVD has two brothers of the Dutch Muslimah who was arrested half October in their sights for possible involvement in terrorism. According to the agency both are 'sympathisers of the international violent jihad'.

Otman C. (35) is according to the agency a "danger to national security". He is said to have wanted to participate in jihad and to that end financially supported contacts in Lebanon. Holland wants to deport him to his land of origin Morocco. The naturalisation request of his 20 year old brother was rejected. The brothers deny all the allegations of the agency.

Even though the AIVD did not mention the arrest of their sister Houria (40) in England, C suspects that it has to do with his threatened deportation.

-----------------------------------------------------------------------------

AIVD: broer opgepakte moslima is staatsgevaar

Van onze verslaggeefsters Janny Groen, Annieke Kranenberg
gepubliceerd op 12 november 2008 02:45, bijgewerkt op 12 november 2008 08:52

DEN HAAG - De AIVD heeft twee broers in het vizier van de Nederlandse moslima die half oktober in Engeland is opgepakt wegens mogelijke betrokkenheid bij terrorisme. Beiden zijn volgens de dienst ‘sympathisant van de internationale gewelddadige jihad'.

Otman C. (35) is volgens de dienst een ‘gevaar voor de nationale veiligheid'. Hij zou willen meedoen aan de jihad en daartoe contacten in Libanon financieel hebben ondersteund. Nederland wil hem uitzetten naar zijn geboorteland Marokko. Het naturalisatieverzoek van zijn 20-jarige broer is afgewezen. De broers ontkennen alle aantijgingen van de dienst.

Hoewel de AIVD niet rept van de arrestatie van zus Houria (40) in Engeland, vermoedt C. dat zijn dreigende uitzetting daar wel mee te maken heeft. http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1090622.ece/AIVD_broer_opgepakte_moslima_is_staatsgevaar

--------------------------------------------------------------------------

MIM: An article detailing the arrest in England and charges against the sister of Otman C. and his brother.

Woman charged with terror offence

8:37pm Friday 31st October 2008

Press Association 2008

A woman has been charged with a terror offence, two weeks after police raided addresses in Manchester and Holland.

Houria Chahed Chentouf, of Reynell Drive, Longsight, Manchester, is charged with possessing a computer memory stick, allegedly for terror-related purposes.

The 40-year-old was charged under the Terrorism Act 2000 with possessing an article which gave rise to suspicions that "the possession was for a purpose connected with the commission, preparation or instigation of an act of terrorism".

She is due to appear before City of Westminster Magistrates Court in London.

The woman was arrested on the evening of October 17 by Greater Manchester Police and remanded into custody for questioning.

Her arrest came after police searched addresses in Manchester and Holland.

Police said she possessed documents which had prompted an investigation by British and Dutch authorities.

http://www.dorsetecho.co.uk/uk_national_news/3810243.Woman_charged_with_terror_offence/

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1090619.ece/In_Marokko_wordt_mijn_man_zeker_gemarteld

In Marokko wordt mijn man zeker gemarteld'

Van onze verslaggeefsters Janny Groen, Annieke Kranenberg
gepubliceerd op 12 november 2008 02:45, bijgewerkt op 00:02

DEN HAAG - ‘Politie! Politie!', riep de 4-jarige dochter maandagochtend vroeg door de eenvoudige woning van de familie C. in Den Haag. Even later overhandigde de politie Otman C. (35) twee brieven van het ministerie van Justitie. Het blijken onheilsbrieven, die het gezin in een ongewisse toekomst storten.

Otman is volgens de AIVD een ‘sympathisant van de internationale gewelddadige jihad' en heeft ‘contacten met gelijkdenkenden'. Justitie wil hem uitzetten naar zijn geboorteland Marokko, want de ‘nationale veiligheid' weegt zwaarder dan ‘uw belang bij een ongestoord familie- of gezinsleven'.

Dat is een ramp, zegt zijn 26-jarige vrouw, een Nederlandse bekeerde moslima. Ze wil anoniem blijven omdat ze problemen vreest op haar werk in de kinderopvang. ‘Ons gezin wordt uiteen gerukt. In Marokko wordt mijn man zeker gemarteld als hij in verband wordt gebracht met jihad. Ze gaan daar echt niet controleren of het klopt.'

Otman en zijn vrouw zijn orthodoxe moslims, maar houden niet vast aan een traditioneel rollenpatroon. Otman, die vijf jaar geleden naar Nederland kwam, is huisman. ‘Met drie kleine kinderen heb je echt geen tijd voor iets anders. Zij gaan voor alles', zegt hij.

Volgens de AIVD wil Otman echter participeren in de jihad en heeft hij daartoe contacten in Libanon financieel ondersteund. Otman zegt dat hij nooit geld heeft geschonken aan Libanezen. Hij is het oneens met Al Qaida en keurt aanslagen af. ‘Dat heb ik ook vaak tegen andere mensen gezegd.'

Otman heeft niets te verbergen, zegt hij. Daarom wil hij zijn verhaal vertellen in de krant. Hij vermoedt dat de AIVD-informatie over hem en zijn 20-jarige broer – die ook jihad-sympathisant zou zijn – alles te maken heeft met de arrestatie van zijn zus Houria (40) op 17 oktober in Longsight (Manchester). Houria wordt verdacht van betrokkenheid bij terrorisme. In haar woningen in Engeland en Den Haag werden zoekingen verricht. Tussen haar spullen werd een usb-stick aangetroffen, die verdacht materiaal zou bevatten. De familie heeft geen idee wat haar precies wordt verweten. Ze mogen geen contact hebben met Houria omdat de zaak ‘onder beperkingen' is.

De familie weet zeker dat Houria onschuldig is, maar vreest dat zij voldeed aan een ‘jihadistisch profiel'. Ze draagt een gezichtssluier, reisde veel tussen Engeland en Nederland, nodigde op felle wijze uit tot de islam en had contact met een Nederlandse moslima die als getuige in terreuronderzoeken opdook. ‘Dan loop je al snel in het vizier', zegt Otmans vrouw.

Houria was zoekende, een beetje labiel, zegt Otman. Na achttien jaar huwelijk is ze gescheiden. Ze heeft zes kinderen. Net als veel andere orthodoxe moslims, wilde Houria zich in een Arabisch land vestigen zodat ze haar drie jongste kinderen in een islamitische omgeving kon opvoeden. Ongeveer anderhalf jaar geleden ging ze naar Libanon om zich daar te oriënteren. ‘Nee, ik heb in die tijd geen geld overgemaakt naar mijn zus', reageert Otman, verwijzend naar de aantijging van de AIVD.

Een half jaar geleden viel Houria's oog op Engeland, waar de afgelopen jaren veel Nederlandse moslims zich vestigden. ‘Ze zijn er meer gewend, ze kijken niet raar op als je met een niqab over straat gaat', zegt Otmans vrouw.

Hoewel de AIVD met geen woord over Houria rept, is het volgens Otman geen toeval dat hij nu wordt beschouwd als staatsgevaarlijk. ‘Het hangt samen met Engeland, maar hoe, weten we niet', zegt Marq Wijngaarden, advocaat van de broers. Zij gaan in beroep tegen de beslissingen van Justitie. Maar inzage krijgen in het AIVD-bronnenmateriaal is schier onmogelijk. ‘Je hebt geen faire kans. Tegenbewijs kun je niet leveren, want je weet niet waartegen je je moet verdedigen', aldus Wijngaarden.

De AIVD laat weten niet in te gaan op de zaak.

Printer-friendly version   Email this item to a friend