This item is available on the Militant Islam Monitor website, at http://www.militantislammonitor.org/article/id/1357
December 5, 2005
Translated by Beila Rabinowitz director of MIM |
The Imam who was arrested on Wednesday from the Al Fourqaan Mosque was deported to his native country of Sudan. This was comfirmed by a spokesman for the interior ministry. The Imam who was seen as radical had a Bosnian passport. He had appealed against the decision but will have to await the outcome of the procedure in Sudan. A second Imam from the Eindhoven mosque is waiting for a definitive deciison from the Immigration and Naturalisation Service. A third has already left Holland. The trio was declared illegal this year because they posed a danger to national security. ------------------------------------------------------------ Imam Eindhovense Moskee Nederland uitgezet. |
DEN HAAG - De woensdag aangehouden imam van de Eindhovense moskee Al Fourqaan is het land uitgezet. De islamitische voorganger is zaterdag op het vliegtuig naar zijn geboorteland Sudan gezet. Dat heeft een woordvoerder van het ministerie van Justitie bevestigd. |
De imam, die als radicaal wordt gezien, beschikt ook over een Bosnisch paspoort. Hij heeft beroep aangetekend tegen zijn uitzetting maar de uitkomst van die procedure zal hij in Sudan afwachten. Een tweede imam van de Eindhovense moskee wacht nog op een definitieve beslissing van de Immigratie en Naturalisatie Dienst (IND) en een derde islamitisch geestelijke verblijft al niet meer in Nederland. Het drietal is eerder dit jaar tot illegaal verklaard, omdat ze een gevaar zouden vormen voor de nationale veiligheid. |
This item is available on the Militant Islam Monitor website, at http://www.militantislammonitor.org/article/id/1357